joi, 17 martie 2011

Scoala-te, soare, nisip, mare, [...] scumpa mea


"Am uitat aproape totul, dar imi revin in minte unele cuvinte : kum-kum, shemesh, chol, yam, etz, neshika, motek(1), dar intelesul lor se sterge ca fetele monedelor tocite."

1. Scoala-te, scoala-te,; soare; nisip; mare; pom; sarutare; scumpa mea (ebr.).

                                                                                             Nicole Krauss - "Istoria iubirii"
Publicat de Rosaline la 10:08

3 comentarii:

  1. Unknown17 martie 2011 la 18:18

    Amore more ore re,probantur amicitiae.
    In rest si eu am uitat aproape totul.:-))

    RăspundețiȘtergere
  2. 29 decembrie17 martie 2011 la 18:47

    simplu, dar ma misca.

    RăspundețiȘtergere
  3. Rosaline17 martie 2011 la 19:50

    @tatookiss: am auzit si eu de asta cu "amore":) m-ai facut sa zambesc.
    @29decembrie: asta era si intentia mea: simplu, dar cu efect. Ma bucur ca te-a atins.

    RăspundețiȘtergere

Abonați-vă la: Postare comentarii (Atom)